Rare earth hafnium oxide spray powders